Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
21 janvier 2013 1 21 /01 /janvier /2013 08:33

 

Friday 18 January 2013


Etoo

RIZA_DSC0087A.jpg

  played

image_1358769200230689.jpg

Acespikers


RIZA_DSC0194A.jpg

 

The current leader of the Inspire volley-ball league !

 

Etoo players battled on every point

RIZA_DSC0190A.jpg

 

RIZA_DSC0139A.jpg

RIZA_DSC0215A.jpg

RIZA_DSC0245A.jpg

RIZA_DSC0173A.jpg

-cid_ii_13c568a90ba3bc24.jpg

but...

it was not sufficient

RIZA_DSC0128A.jpg

and we lost in two sets

RIZA_DSC0466A.jpg

Anyway...


The Etoo players are so happy to gather every Friday

to play volley-ball,

to enjoy being together as a real team

RIZA_DSC0199A.jpg

sharing the same way of participating in this league as

 

Copy of LOGO GOOD RES BLK

for


Ewaa


Partager cet article
Repost0
13 janvier 2013 7 13 /01 /janvier /2013 06:19

Friday 11th January,


We had an other exciting game

between :


Etoo

(as Enthusiastic too)


Copy of LOGO GOOD RES BLK


and


ServeIors


that resulted in a 2-0 victory for ServeIors

(last team registered in the Inspire league)

 

Click here for a video

 

Well done ladies !!!

 

The current standings are as below :

 

INSPIRE LADIES VOLLEYBALL LEAGUE 2012/13
 
 
STANDINGS TABLE as of January 11th, 2013
 
               
Teams
Played
Won
Lost
Sets Won
Sets Lost
Points
Position
Delma Exchange
3
2
1
4
3
5
1
Enthusiastic
2
1
1
3
2
4
2
Acespikers
1
1
0
2
0
3
3
Servivors
1
1
0
2
0
3
3
Power Xtreme
1
0
1
0
2
0
4
Salishami
1
0
1
0
2
0
4
E too
1
0
1
0
2
0
4
Total
0
0
0
0
0
0
0
Partager cet article
Repost0
13 décembre 2012 4 13 /12 /décembre /2012 18:53

 

After a picture in Al Ittihad newspaper

Après une photo dans le journal Al Ittihad

and

et

an interview with CNBC arabia

une interview avec CNBC arabia


Copy of LOGO GOOD RES BLK

 

is in MADAME magazine

of

December


est dans le MADAME magazine

de Décembre

 

cache_7041633.png

 

Click on the magazine to read the article

(p. 69-70-71)

Cliquez sur le magazine pour lire l'article

(pages 69-70-71)

Partager cet article
Repost0
9 décembre 2012 7 09 /12 /décembre /2012 15:57

From friday 7th December 2012

Sheikha Fatima's land gift to shelter in Abu Dhabi

 

The Ewa'a Shelters for Women and Children, which has been operating from rented space since opening in 2008, will soon move to new premises donated by Sheikha Fatima, the wife of the founding President, Sheikh Zayed.

Maitha Ghanim Al Mazrui, coordinator and follow-up officer at the shelter (ESWC) in Abu Dhabi, said she appreciated the generosity of Sheikha Fatima, known as the Mother of the UAE, towards it. The shelter provides a safe place for women and children, and victims of human trafficking.

"We are not sure when the construction work will start as we are still studying different aspects of the projects and hopefully we start soon,"

Ms Al Mazrui said.


The land donated to the centre is sufficient to construct a better facility, including space for vocational and rehabilitation activities,

Ms Al Mazrui added.


The centre housed 23 victims of human trafficking this year.

Sheikha Fatima also donated Dh5.1 million to the centre in 2011,

according to Wam, the state news agency.


AD20121207727630-Abu_Dhabi-_Unit.jpg

 

The number of cases over past years is down;

there were

70 victims in 2009,

38 in 2010

and 49 last year.


Shelter is provided from one to six months.

Most of the victims prefer to return home as soon as possible.

"We got some cases where victims travelled back home and then again returned to the Emirates and started working in an other kind of work,"

Ms Al Mazrui said.


The organisation has two other shelters,

one in Sharjah and another in Ras Al Khaimah.

Women arrive at the sites by recommendation from police, churches and embassies.


Visitors must undergo a medical test at Seha after arriving at the shelter, because most do not have any identification papers and regular doctors will not see undocumented patients.

The women are also undergo psychological exams to determine what level of trauma they experienced.


"There is a standard story which happens to most of the girls where traffickers are out of the country," Ms Al Mazrui said. "They know where to find these illiterate and poor girls. They ensure them a very good job.

"Once they are here all their identification papers are taken from them and are locked up in a flat or villa and they are forced to work in a sex industry."

The Abu Dhabi centre can currently accommodate 60 people;

RAK and Sharjah can accommodate 35 each.


"The main aim is to raise awareness of human trafficking among residents. There are people who are forced into prostitution and this makes a big percentage of women," Ms Al Mazrui said.

"We are in process to sign an MoU with the hotel industry to provide them training with a certificate so that when they go back to their countries they can find jobs."


The shelters provide medical and psychological exams, rehabilitation, vocational training help with police and court proceedings.

At the end of the process, a victim is exempt from any charges by the Ministry of Interior.

According to Ewa'a's 2011 records, 25.6 per cent of victims were from Asian countries, 18.6 per cent from Eastern Europe, 18.6 per cent from the Gulf and 7 per cent from African countries.


Some 161 victims returned home at the end of 2011, thanks to efforts made by the shelters.


"There were some cases where we found jobs for the victims,

" Ms Al Mazrui said.


She urged the community to report trafficking suspicions to the centre, and requested that people make donations as well. Interested parties can call the centre at 800 7283 or 800SAVE.

Partager cet article
Repost0
8 décembre 2012 6 08 /12 /décembre /2012 14:06

Last Friday,

 

Copy of LOGO GOOD RES BLK


 has played against

 

Shalishami


RIZA_DSC0069A.jpg

 

  RIZA_DSC0050A.jpg

 

RIZA_DSC0082A.jpg

 

RIZA_DSC0100A.jpg

 

RIZA_DSC0137A.jpg

 

Enthusiastic has won in 2 sets !

 

RIZA_DSC0220A.jpg

 

Before the game,

Dr Hiam, from our charity EWAA SHELTERS

has received a "special donation"

 

More explanations, below, by Isabelle, our team manager :

 

RIZA_DSC0065A.jpg

 

"One of our sponsors : Naima Laraki, coach in Life and relationship,

has supported our cause in a very innovative way.

While attending a conference in Dubai,

she praised about the Ewaa shelter

and said it is a good cause to defend.

The speaker : Dr Marshall Goldsmith who was invited

by Right selection Cie in Dubai,

invited the attendees to contribute

to the cause by 5dhs each,  

every time  they use the word "but" or arrive late.


And .... In the end, in one day, 2015 aed were collected.

The coach Dr Golsmith also contributed from his own pocket.  

Last Friday, Naima came personally to hand over

the funds to Dr hiam from EWAA shelter.


Little act of kindness can go a long way !

Thank you to Dr Marshall  and all the attendees in the workshop 

titled "Helping successful leaders get even better’’

and for Naima for having put the Enthusiastic cause in the limelight.


RIZA_DSC0038A.jpg

 

Anyone can do it,

his own way, whatever the amount,

as long as the awareness is increased." 

Partager cet article
Repost0
6 décembre 2012 4 06 /12 /décembre /2012 11:00

Slide1-copie-7.JPG

Partager cet article
Repost0
26 novembre 2012 1 26 /11 /novembre /2012 11:00

Friday 23th November 2012

Vendredi 23 novembre 2012


The Enthusiastic team

L'équipe Enthusiastic


DSCF6619

 

was ready to participate

at the ADCG volley-ball tournament

était fin prête pour participer

au tournoi de volley des Abu Dhabi Corporate Games


DSCF0148

 

in Zayed University

 

Six teams participated :

Six équipes ont participé :


Sharjah Ladies Club

NPCC

FBMA

Union National Bank

Royal Catering

and Enthusiastic

 

Because of "ladies only allowed"...

Mohamed,

the Enthusiastic coach was not there so

Véro and Sandrine

(from Etoo team)

Comme ça n'était réservé qu'aux femmes,

Mohamed,

le coach d'Enthusiastic ne pouvait les assister

alors Véro et Sandrine

(de l'équipe Etoo)


Copy-of-DSCF6624-copie-1.JPG

 

have done their best as "coach substitutes"

ont fait de leur mieux comme remplaçantes de coach

 

 All the Enthusiastic players have participated

Toutes les joueuses ont participé


DSCF0158

 

they have won 4 games

elles ont remporté 4 matches

 

DSCF6148 

and only lost against Sharjah Ladies Club

et ont perdu le dernier contre Sharjah

 

On Saturday,

Enthusiastic has played their semi-final

against

FBMA

(Fatima Bin Mubarak Academy)

Le samedi,

Enthusiastic a joué sa demi-finale

contre

FBMA

It was a tricky game

because the other team was not that fair play

but anyway

we have won in 2 sets

keeping our smile during all the game

C'était un match "piège"

car l'autre équipe n'était pas très fair play

pas grave

nous les avons gagnées en 2 sets

en conservant notre bonne humeur tout le long du match


58

 

supported by our fans

soutenues par nos supportrices

 

After a lunch break outside

Après la pause déjeuner à l'extérieur


DSCF0152

 

relaxing


DSCF6139

 

enjoying

profitant

DSCF6146

 

all together with our friends

ensemble entre copines

 

The final has started against

Sharjah Ladies Club

with two professional players from Serbia

La finale a débuté contre

Sharjah

et leurs deux professionnelles originaires de Serbie

 

Enthusiastic has tried everything

but SLC was stronger on that day...

Enthusiasti a tout essayé

mais SLC était plus forte ce jour-là

We have finished vice champion of the tournament

and that was great for us

like a big victory of an entire team.

Nous avons terminé vice championne de ce tournoi

et c'était génial pour nous

comme LA victoire de toute une équipe.

 

We have left Zayed University

Nous avons quitté l'Université

 

AD corporate games 0332

 

to Zayed Sports City

where we have waited for a longtime before receiving the prize

pour Zayed Sports City

où nous avons attendu longtemps avant de recevoir notre récompense

 

We were very proud to bring our banner

Nous étions très fières de porter haut notre bannière


AD corporate games 0351

 

to the podium

sur le podium


AD corporate games 0355

 

to receive our medals

pour recevoir nos médailles

 

AD corporate games 0360

So happy to finish 2nd

Tellement heureuses d'avoir terminé à la 2ème place

 

It was an amazing week-end

C'était un week-end formidable


AD corporate games 0362

 

plenty of souvenirs

plein de souvenirs


AD corporate games 0345

 

DSCF6624-copie-2.JPG


AD corporate games 0346

 

full of smiles and joy for all of us

dans la joie et les sourires de toutes


AD corporate games 0341

 

DSCF6619-copie-1.JPG

 

DSCF6624-copie-1.JPG

 

AD-corporate-games-0366.JPG

 

AD-corporate-games-0362-copie-1.JPG

 

AD-corporate-games-0365.JPG


DSCF6208

 

DSCF6196

 

AD corporate games 0342

 

DSCF6189

 

DSCF6193


A real team...

Une vraie équipe...

 

DSCF6624

 

promoting women in sport and the Ewaa shelters

pour promouvoir les femmes dans le sport et les refuges Ewaa

 

Click here for more pictures


Cliquez ici pour plus de photos

 

 

*Thanks to Lolo, Cynthia et Richard for the pictures

Partager cet article
Repost0
25 novembre 2012 7 25 /11 /novembre /2012 10:11

Wednesday 21st of November 2012

at 9pm

was the official opening

of the first

Abu Dhabi Corporate Games

 

Enthusiastic team


RIZA DSC0014A

 

gathered to participate

at the parade of the athletes


RIZA DSC0017A

 

in

Zayed Sport City

with hundreds of others

 

It was amazing

to walk all together


RIZA DSC0028A

 

to bring our beautiful banner


RIZA DSC0033A

  (here with the first Saudi women basket ball team)


to the entrance of

Zayed Stadium

 

There, they have taken official pictures


RIZA DSC0047A

 

of every team

(Jeddah green)


RIZA DSC0055A

 

and then we went in front of the tribune


RIZA DSC0059A

RIZA DSC0060A

RIZA DSC0061A

RIZA DSC0067A

 

where Sheikh Nahyan bin Mubarak Al Nahyan


RIZA DSC0084A

 

was waiting for us all

 

Isabelle,

our team manager went through the security


RIZA DSC0119A

 

to meet the Minister of higher education and scientific research 

He was very happy to pose with her


RIZA DSC0120A

 

and their picture was in the AL ITTIHAD

the main arabic newspaper of the UAE


Isa-newspaper.jpg

 

the day after

 

Then CNBC has also asked for an interview


RIZA DSC0196A

 

to know more about our motivations


RIZA DSC0199A

 

and our support to the charity


RIZA DSC0204A

 

Here the link to watch it


RIZA DSC0216A

 

The party has closed with amazing fireworks


RIZA DSC0133A

 

To be continued...

 

More pictures on the AD corporate games album


Partager cet article
Repost0
21 novembre 2012 3 21 /11 /novembre /2012 06:11

Slide1-copie-6.JPG

Partager cet article
Repost0
20 novembre 2012 2 20 /11 /novembre /2012 06:43

ENTHUSIATIC team

2012-2013

 

LOGO-GOOD-RESCopy of LOGO GOOD RES BLK

 

 

Red and Black

Black and Red

Enthusiastic and Enthusiastic too (Etoo)

 

INSPIRE-OPENING 8268

From left to right

Coach Mohamed-Isabelle-Sandrine-Hanna-Natalia-Ebru-Tesoro-Laure-Joelle-Edna Cécile

******

Cynthia-Véronique-Elsie-Yolande-Carole-Sophie

 

Copy-of-Bianca.JPG riza_0170A.jpg st.JPG

abs : Bianca (Enthusiastic) Corinne and Stéphanie (Etoo)

 

12 different nationalities

but same goals :


playing volley-ball, enjoying and supporting

 

Ewaa

 


 

 

 

 


Partager cet article
Repost0

 Nahtam     Copy of Inspire logofinalCopy-of-STE_ENC_2C_WHITE-SPOT_1525.jpg-cid_image001_png-01CDC24A.JPG MADAME LOGO (MAGENTA)

Logo-Dassault-Aviation-Gris-Vert.jpg Screen-Shot-2014-02-18-at-4.43.59-PM.pngCameron logo

CHARITY

Ewaa

  images-copie-1

Enthusiastic and Etoo

Inspire league pictures

INSPIRE-OPENING 8272

AD Corporate games

RIZA DSC0055A

Pictures 2012